Abstract

COLETTA, Juan Francisco. Notas sobre Maat en la Enseñanza de Amenemhat. Cuad. Sur, Hist. [online]. 2003, n.32, pp. 269-281. ISSN 1668-7604.

La interpretación de muchos pasajes de la Enseñanza de Amenemhat y aun el contenido general del texto son problemáticos. Este artículo se concentra en el análisis de la expresión 'm wpt m3't' de la introducción. Se reseñan las principales soluciones aportadas por los traductores del texto. Para el autor, la expresión 'con un mensaje de Maat' revela y sintetiza el contenido del texto: el triunfo de Maat como consecuencia de la exitosa transmisión del trono al heredero Sesostris.

Keywords : Egipto; Enseñanza de Amenemhat.